Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Babylon 5 S02E16 - In The Shadow Of Z'ha'dum
S02E16 1995 642 SK Elfkam111
Babylon 5 S02E16 - In The Shadows of Z'ha'dum
S02E16 1995 547 CZ Anonymní
BrainDead S01E02 S01E02 2016 220 CZ kolcak
BrainDead S01E02 S01E02 2016 372 CZ
TheHalfRottenClementine
Dragon Ball Z - 033   1989 74 CZ Ne4um
In the Shadow of Iris   2016 143 CZ panacik80
In the Shadow of Iris   2016 321 CZ ejnuletaB
In the Shadow of the Moon   2019 2181 CZ tavlas77
In the Shadow of the Moon   2007 597 CZ klatu
In the Shadow of the Moon   2007 550 CZ tomdou
In the Shadow of the Moon   2007 368 SK Anonymní
In the Shadow of the Towers: Stuyvesant High on 9/11
  2019 15 CZ K4rm4d0n
Man in the Shadow   1957 65 SK rogl1
Ve stínu   0000 1553 CZ robilad21
What We Do in the Shadows   2014 3898 CZ fridatom
What We do in the Shadows   2014 3510 CZ Anonymní
What We Do in the Shadows   2014 9866 CZ tompson
What We Do in the Shadows   2014 7319 CZ tompson
What We Do in the Shadows S01E01
S01E01 2019 349 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E01
S01E01 2019 409 CZ Ajvngou
What We Do in the Shadows S01E01
S01E01 2019 3233 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E02
S01E02 2019 300 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E02
S01E02 2019 1141 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E02
S01E02 2019 1619 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E02
S01E02 2019 600 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E03
S01E03 2019 252 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E03
S01E03 2019 1871 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E03
S01E03 2019 523 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E04
S01E04 2019 283 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E04
S01E04 2019 1740 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E04
S01E04 2019 645 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E05
S01E05 2019 231 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E05
S01E05 2019 1373 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E05
S01E05 2019 498 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E06
S01E06 2019 261 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E06
S01E06 2019 1418 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E06
S01E06 2019 474 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E07
S01E07 2019 256 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E07
S01E07 2019 1207 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E07
S01E07 2019 417 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E08
S01E08 2019 233 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E08
S01E08 2019 1093 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E08
S01E08 2019 396 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E09
S01E09 2019 226 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E09
S01E09 2019 1122 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E09
S01E09 2019 375 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S01E10
S01E10 2019 240 CZ K4rm4d0n
What We Do in the Shadows S01E10
S01E10 2019 1164 CZ num71
What We Do in the Shadows S01E10
S01E10 2019 434 CZ eojdgs
What We Do in the Shadows S02E01
S02E01 2019 100 CZ K4rm4d0n

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
a nechceš spíš skupinu na facebooku ? ten telegram má asi mín lidí
preco nie? :)Plán je zítra v 11:00, snad to stihnu.
Ahoj a kedy titulky asi plánuješ dať von titulky na E01 ? :)
Veľmi pekne ďakujem :)
ano, lidé jsou hovada a ten translátorový hnus cpou neustále i sem. pokud titulky nahraje někdo nezn
jasně
Zvažovala jsem to, nestihla jsem ještě dokoukat.
Dnes vyšel Light, tak možná pak.
Nemrkneš na ASPHALT CITY ?
opensubtitles ne to je jak tady premium s translatorovým hnusem
Fuj proč telegram ? :O
Díky za info, E01 mám hotovou, ostatní vzdávám.
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.
Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.
Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveci
prosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díky
pointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?subdl.com


 


Zavřít reklamu